人生に素直になるように

謝謝未曾見面的你
飛到日本去
幫我帶回的森山良子的專輯

あなたが好きで／森山良子

あなたが　好きで好きで　たまらない 
こんな気持ち 
夜明けも夕暮れも　 
眠りの中もそばに居て欲しい 
深く深く傷つき　 
泣いた夜も孤独さえも 
二人がこんな風に　出逢う為の道標 
月の光の中踊る　二人の影が揺れる 
少女の頃に見た夢がきらめき　よみがえる 
あなたを愛して　私は生きてる 
あなたと出逢って　私は生きてる

あなたが　好きで好きで　たまらない
こんな気持ち どこかで運命られた　 
ひとつだけの明日を祈る 
強く優しく抱きしめて　 
永遠を伝えたい 風のように波のように　
引き合う力信じて 握りしめた指　 
そのまま離さず 
あなたと出逢って　私は生きてる 
あなたを愛して　私は生きてる 

愛你

是壓抑不住的心情

破曉　日落　睡夢中　都想要在你身邊

深刻的傷痕　夜晚的哭泣　甚至是孤獨

都是為了讓我們兩人在這樣的風中　相遇的路標 

我們的影子搖晃著　就像在月光下跳著舞
少女時的夢　此時又再度閃亮地甦醒
因為愛你　才有現在的我
與你相遇　我才是現在的我

愛你
是壓抑不住的心情
這一定是在某處被命運推動著的吧
就算只有明天也好
我也希望可以強烈而溫柔地彼此擁抱 

想要把像山嵐和海浪一樣的永恆傳達給你　
相信著彼此牽引的力量

雙手交握　就維持這樣再也不分離

因為愛你　才有現在的我

與你相遇　我才是現在的我