人生に素直になるように

「君は死ぬとにいどう思う?」
如果哪一天有人這麼問你
你會怎麼回答?

＜Sweet Rain 死神的精準度＞
首先要來挑一下毛病。
查了電影的日文官網，明明原文就是「Sweet Rain‧死神の精度」，
但不知怎麼地，台灣硬是加上了Accuracy of Death。
未看電影前還不明所以，
但開演十分鐘，就開始想，為什麼把Sweet Rain這麼重要的字給刪了?


死神並非結束生命，而是評斷生命是否該結束的審判者。
他化身潛入案主身邊，觀察七天，期限結束前，他總是問「君は死ぬとにいどう思う?」
回答便是他決定是否執行死亡的標準。

金城武飾演的死神，所到之處總是下雨，祂從沒看過更不認為有藍色的天。
祂必須審判的案主，生命處處總也下雨，她期待著不知何時會到來的晴天。
  
兩個人共通的寄託是音樂。很生活化的安排。
自覺周遭總是充滿不幸的她，在死神決定讓她繼續活著之後成了歌手。
但她生命裡的雨，卻未曾停止。
在依舊不停的失去中，她最後決定拋棄親人，以保護他們免受不幸所害，
直到七十歲仍孤單的她，再度遇上了死神，
在一個終於放晴的天空下，她說，隨時準備好可以死去，
接著又問祂：「我活著，真的是件好事嗎?」
死神只是看著陽光，笑而不答。

一直到第三段故事結束，觀眾才能明白，這場漫長的雨，
是他的，也是她的，但無論誰的，
放晴了，就嚐得出雨裡藏著的甜甜的味道。

原來這是一場Sweet Rain。
不管對審判的人，或被審判的人，
都是不同程度、不同領悟的甜味。

老話一句，如果誰也覺得，
生命裡一直是灰灰的雨天，
也許，
只是沒有先嚐出雨裡的另一種甜吧。



P.S. Sweet Rain官網
http://www.shinigaminoseido.jp/